Sylvain Dodier peaufine ses créations à Saint-Isidore-de-Clifton, village du Comté de Mégantic où il est né. Il développe en parallèle une carrière artistique, de gestion et de médiation culturelle.En 1977, il s’installe à Sherbrooke, puis à Montréal, pour ses études en éducation spécialisée, en sexologie et en arts. Pendant dix ans, il œuvre dans les milieux communautaire et syndical ainsi qu’à la défense des droits des personnes LGBT.

Il développe en parallèle une carrière artistique novatrice comme poète, artiste des arts numériques et performeur, particulièrement envers les enfants. Pendant 20 ans, il partage sa vie entre le Québec et la France.

En 2006, grâce à l’arrivée de l’Internet haute vitesse, il revient s’installer au village avec son conjoint, l’artiste et auteur Luc Pallegoix, avec qui il développe sur la terre familiale L’Atelier Auckland, un centre d’art et de nature, mais aussi une maison intergénérationnelle où se réinventent les solidarités.

Engagé dans son milieu, il soutient depuis 2005 un fonds en littérature pour la jeunesse à la bibliothèque de sa municipalité. Il effectue, depuis cinq ans, des tournées de sensibilisation à la lecture dans les familles, les écoles et les organismes communautaires de son comté.

Il occupe dans sa carrière les fonctions d’administrateur, de directeur et de consultant pour plusieurs organisations et institutions dont l’Agora de la danse, le Conseil des Arts du Canada (CAC), le Ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec (MRIF) et l’Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ).

Spécialiste en médiation culturelle, il participe à la création et au développement de nombreux concepts qui marquent le panorama culturel.